Nous n’avons pas trouvé cette entrée. Affichage de résultats approximatifs. Vérifiez l’orthographe ou proposez d’ajouter ce terme au dictionnaire.
and validity
Listele de itemi și statisticile de la baza profilurilor noastre comportamentale sunt verificate și testate în mod regulat, pentru a ne asigura că furnizăm cel mai actual nivel de calitate și validitate a măsurătorilor.
The checklists and statistics that power our behavior profiles are evaluated and adjusted on a regular basis to ensure we provide the most up-to-date measurement quality and validity.
ADEO și, în sens mai larg, societățile sale afiliate, sunt proprietarii drepturilor asociate mărcilor, numelor de firme, denumirilor comerciale, firmelor și ai altor drepturi de proprietate intelectuală, a căror existență și validitate este recunoscută în mod expres de către toți utilizatorii.
ADEO and in a wider sense its affiliated companies are the owners of the trademark, company name, trade name, business name and other intellectual property rights, with any and all users expressly acknowledging their existence and validity.
Aceasta, deci, duce la o închinare exclusivă doar fată de El - poruncile au deci o semnificatie universală si validitate.
That, in turn, results in an exclusive worship to Him alone - the commandments which have a universal significance and validity.
Fiecare dintre declarațiile și opiniile juridice de mai sus cu privire la titularul de DCA are aceeași acuratețe și validitate conform legii [jurisdicția] în cazurile în care titularul de DCA acționează prin intermediul uneia sau al mai multora dintre sucursalele sale înființate în afara [jurisdicția].
Each of the statements and opinions presented above with regard to the DCA holder applies with equal accuracy and validity under the laws of [jurisdiction] in situations where the DCA holder acts through its one or more of its branches established outside [jurisdiction].
Regulamentul accentuează că elementele de biometrie vor fi utilizate în manieră controlată, iar în primul rând se va acorda atenţie elementelor speciale de identificare şi validitate aplicate pe viză.
The regulation stresses that biometrics will be used under controlled circumstances, with the emphasis on first using the visa sticker number for verification, in conjunction with fingerprints, and with fallback procedures being put in place.
In cazul in care sunt sesizate posibile discordante intre specificatiile tehnice de calitate si validitate agreate pentru date si datele primite de la furnizor, sesizeaza furnizorului S.N.M.A.TV aceste discordante si urmareste ca ele sa fie inlaturate.
In case that some possible discrepancies are identified between the technical specifications for quality, validity and reliability agreed for the data, the Association informs the S.N.M.A.TV provider about these issues and follows the issues to be solved.
Contenu potentiellement sensible ou inapproprié
Les exemples vous aident à traduire le mot ou l’expression cherchés dans des contextes variés. Ils ne sont ni sélectionnés ni validés par nous et peuvent contenir des mots ou des idées inappropriés. Signalez des exemples à modifier ou à retirer. Les traductions potentiellement sensibles, inappropriées ou familières sont généralement marquées de rouge ou d’orange.