Ne vedem pe celălalt side - oricare o vom ajunge.
See you on the other side - whichever one we get to.
În acest caz nu aveţi nevoie ceva pentru server side de optimizare.
In this case you don't need anything for server side optimization.
Moscova continuă să crească atât teritorial, cât șide numărul de locuitori.
Moscow continues to grow both territorially andby the number of inhabitants.
Dacă este necesar folosiţi side kick sau sabia să le asomeze.
If necessary use side kick or sword to stun them.
Nu există nimic în viața noastră mai valoroasă decât frumusețea șide sănătate.
There is nothing in our life more valuable than beauty andhealth.
Toate mijloacele sunt bune în lupta pentru frumusețe șide sănătate.
All means are good in the struggle for beauty andhealth.
Sa conduci un autobuz bombardier în acest side scrolling joc de fotografiere.
You drive a bomber bus in this side scrolling shooting game.
Cresterea animalelor a devenit imediat stele de pe piața internă șide televiziune străine.
Pets immediately became the stars of domestic andForeign television.
Fii extrem de atent atunci când alegi o universitate șide specialitate.
Uneori e nevoie side creier, nu întotdeauna de greutate.
Sometimes it takes brains, not always brawn.
Ea a primit un întuneric side - mai întunecat decât iadul.
She got a dark side darker than hell.
Senzorii de mișcare sunt împărțite în tavan șide perete.
Motion sensors are divided into ceiling andwall.
Instrucțiunile "this side up" sunt marcate clar pe fiecare ladă de transport care pleacă din fabrică.
This side up instructions are clearly labeled on every shipping crate from the factory.