Ecuația arăta că, după simplificare, cele două părți erau egale.
Cel mai mic factor comun, în afară de unu, este adesea cheia pentru simplificare.
The smallest common factor apart from one is often the key to simplification.
Pentru simplificare, ne referim la toate aceste tehnologii ca "cookie-uri".
For simplicity, we refer to all these technologies as "cookies".
Trendurile de lifestyle înclină spre simplificare și utilitate.
Lifestyle trends lean towards simplicity and utility.
Planul lor de "simplificare" a făcut procesul de aprobare mult mai ușor.
Their greasing plan simplified the approval process significantly.
În concluzie, o simplificare a acestora este esenţială.
Din păcate, există o simplificare semnificativă în acest sens.
Unfortunately, now in this issue there is a significant simplification.
Acest corp de legi are nevoie de transparență, simplificare și consolidare.
This body of legislation needs transparency, simplification and consolidation.
Extrema lor simplificare obturează o realitate culturală incomparabil mai complexă.
Their extreme simplification hides a much more complex cultural reality.
Aceasta a reprezentat o simplificare considerabilă în comparaţie cu situaţia anterioară.
This represented a considerable simplification compared to the previous situation.
Ca să spui "ce a mers prost" este o simplificare brutală.
To say "what went wrong" is a gross simplification.
Politica trebuie să fie uşor de aplicat, deci este necesară o simplificare.
Policy must lend itself to implementation, and so simplification is in order.
Această simplificare poate conduce la o estimare incorectă a comportamentului cadrului.
This simplification may lead to an incorrect estimation of frame behavior.