Cred ca am tot așteptat pe cineva special și acum simt ca... am pierdut una din experientele fundamentale ale vieții fara nici un motiv, știi?
I guess I was just waiting for someone special, and now I feel like... I've missed out on one of the fundamental experiences of life for no good reason, you know?
Simt că... am mai văzut toate astea înainte, dacă înțelegi ce vreau să spun.
Nu cred că am fost bun la orice, și nu cred că... am învins-o pe Tina la strategie, sau în orice elemente din joc, dar... simt că m-am descurcat destul de bine cu toate.
I don't think I was necessarily the best at anything, and I don't think I... I beat Tina in strategy, or any elements of the game, but I... I feel like I did them all pretty good.
Simt că... nu am mai curtat pe nimeni ca Buffy până acum.
Les exemples vous aident à traduire le mot ou l’expression cherchés dans des contextes variés. Ils ne sont ni sélectionnés ni validés par nous et peuvent contenir des mots ou des idées inappropriés. Signalez des exemples à modifier ou à retirer. Les traductions potentiellement sensibles, inappropriées ou familières sont généralement marquées de rouge ou d’orange.
