Singurul lucru pe care îl puteam face era să aștept... singur... în întuneric.
The only thing I could do was wait... alone... in the dark.
Ți-am spus să nu faci asta, iar tu le-ai făcut de unul singur... în timpul tău liber, pe banii tăi.
I told you not to and you did them yourself... on your own time, on your own dime.
Nu exista un suflet acolo, unul singur... în care sa ai încredere... cu o posibila excepție fratele tău
There's no soul in that place- not one- that you can trust... with the possible exception of your brother,
Contenu potentiellement sensible ou inapproprié
Les exemples vous aident à traduire le mot ou l’expression cherchés dans des contextes variés. Ils ne sont ni sélectionnés ni validés par nous et peuvent contenir des mots ou des idées inappropriés. Signalez des exemples à modifier ou à retirer. Les traductions potentiellement sensibles, inappropriées ou familières sont généralement marquées de rouge ou d’orange.