Prietenul tău e lăsat singur... pentru că e mai preocupat de o legendă absurdă... decât de arheologie.
Your friend went off on his own because he cared more about some absurd legend than the actual archeology.
Nu poți să mă bați mai rău decât am făcutâo eu singur... pentru că am vrut să fiu prieten cu voi.
Can't beat me no worse than I been beating myself... for wanting to be friends with you.
Contenu potentiellement sensible ou inapproprié
Les exemples vous aident à traduire le mot ou l’expression cherchés dans des contextes variés. Ils ne sont ni sélectionnés ni validés par nous et peuvent contenir des mots ou des idées inappropriés. Signalez des exemples à modifier ou à retirer. Les traductions potentiellement sensibles, inappropriées ou familières sont généralement marquées de rouge ou d’orange.