Traduction de voix, fonctionnalités offline, synonymes, conjugaison, jeux éducatifs
Publicité
Inscrivez-vous gratuitement : plus de résultats et de fonctionnalités
sociabil
Traduction de "sociabil" en anglais
sociability
socially awkward
După scandal, ministrul odinioară sociabil s-a închis în sine, evitând recepțiile.
After the scandal, the once sociable minister withdrew into his shell, avoiding receptions.
Stătea într-o poziție stânjenită, încercând totuși să pară relaxat și sociabil în noul mediu.
He posture awkwardly, trying to look relaxed and sociable in the new environment.
Sta pe langa oameni de când s-a născut și e foarte sociabil.
He's been around people his whole life and he's very social.
Nu sunt ceea ce se numește un fluture sociabil.
I'm not what you would call a social butterfly.
Este suficient de sociabil ca să intre cu încredere în vorbă cu necunoscuți.
He's outgoing enough to start conversations with strangers confidently.
Este îndrăzneț, sociabil și prietenos - niște câini mari în corpuri mici.
They are bold, outgoing and friendly - big dogs in little bodies.
După ce a primit acel job, el s-a deschis și a devenit remarcabil de sociabil.
After getting that job, he blossomed out and became remarkably sociable.
El este sociabil, flexibil, loial și iubitor de câine.
He is a sociable, flexible, loyal and loving dog.
Sunt uimit cât de sociabil mă simt în comparaţie cu el.
It is astonishing how sociable I feel myself compared with him.
Comportamentul lui sociabil l-a ajutat să își creeze o rețea profesională foarte extinsă.
His sociable behavior helped him form a wide network of professional contacts.
Au ales un câine sociabil, care să se înțeleagă bine cu toți membrii familiei.
They chose a sociable dog that would get along well with all family members.
Azi se pare că nu mă simt prea... sociabil.
I guess I'm not feeling all that sociable, today.
Kitty, eu doar vreau să fiu sociabil, cum ai cerut.
Kitty, I'm just being sociable, like you asked.
Passez à Premium pour accéder à des millions d’exemples de traduction, enregistrer et apprendre du vocabulaire en illimité, le tout sans publicité.
Expressions en anglais avec traductions contenant sociabil
! disponibil și sociabil adj.
! single and ready to socialize
"She's single and ready to socialize at the party."
! a deveni mai puțin sociabil v.
! withdraw into one's shell
"After the argument, he began to withdraw into his shell."
! bărbat sociabil n.
! man's man
"Tom is a man's man, always organizing fishing trips."
mai sociabil adj.
chummier
"After the party, they became chummier with each other."
Synonymes et analogies de "sociabil" en roumain
Suggestions qui contiennent sociabil
Résultats: 800. Exacts: 800. Temps écoulé: 39 ms.
