Departamentele noastre de planificare simulează totodată razele curbelor şi traseele de transport cu ajutorul unui software propriu programat.
Our planning departments also simulate tight corners and transport routes using software they programmed themselves.
Software-ul a fost programat pentru a rula o animaţie bună, iar acţiunea jocului este captivantă şi foarte plăcută.
The software was designed to run a smooth animation, and the game action is entertaining and very pleasing to the eye.
Odata ce a programat software-ul sa fabrice, parțile și obiectele necesare de a imprima o arma erau disponibile online și la magazinul local de hardware.
Once he designed the software to drive it, the parts and supplies needed to print a gun were available online and at the local hardware store.
Odata ce a programat software-ul sa fabrice, parțile și obiectele necesare de a imprima o arma erau disponibile online și la magazinul local de hardware.
Once he designed the software to drive it, the parts and supplies needed to print a gun were available online... and at the local hardware store.
MultiMeasure Studio Professional vă asistă de aceea perfect în toate etapele de lucru- deoarece acest software a fost programat optim pentru procesele dumneavoastră şi poate colabora cu practic toate aparatele de măsură, pe care le utilizaţi zilnic.
Therefore, MultiMeasure Studio Professional supports you perfectly during all work steps - because this software was optimally programmed to your processes and can be applied in combination with virtually all measuring devices used in daily practice.
Cele 10 trenduri tehnologice importante ale lui 2019 includ, în viziunea companiei de consultanță Gartner, noțiuni exotice ca "gemenii digitali" sau software-ul programat de inteligență artificială.
The top 10 technological trends of 2019 include, according to consulting company Gartner, exotic notions, such as "digital germs" or the software programmed by the artificial intelligence.
Actualizarea software a fost lansată mai devreme decât fusese inițial programat.
The software update was released ahead of the originally planned date.
Contenu potentiellement sensible ou inapproprié
Les exemples vous aident à traduire le mot ou l’expression cherchés dans des contextes variés. Ils ne sont ni sélectionnés ni validés par nous et peuvent contenir des mots ou des idées inappropriés. Signalez des exemples à modifier ou à retirer. Les traductions potentiellement sensibles, inappropriées ou familières sont généralement marquées de rouge ou d’orange.