Două crime în spinare, nici nu-i așa de rău.
Two murders on the back, it's not bad.
Le alintăm cu aparate cu sensor de scărpinat pe burtă și spinare.
We spoil them with back and belly rub sensor equipment.
Îmi amintesc că avea o spinare mare și caldă.
I remember her back was big and so warm.
Nici nu ți-a păsat când am făcut întindere la spinare.
You didn't even care when I pulled my back the last time.
Bărbații ar trebui să aibă spinare puternică.
A man should have a strong back.
Îl plesni pe Frank de două ori pe spinare, apoi se întoarse înapoi la sandvişul lui.
He banged Frank twice on the back, then returned to his sandwich.
Ai nevoie de ceva ca să-ți iei maimuță din spinare.
You need something to get the monkey off your back.
Mai întâi, va trebui să mi-o scot din spinare.
First, I'll have to dig it out of my back.
Așteaptă până ne vom cățăra înapoi cu galicit în spinare.
Wait till we climb back up with a pack full of gallicite.
Mă ducea în spinare aproape în fiecare noapte, în vis.
It took me riding almost every night in my dreams.
Când am dat mâna, mi-au trecut fiori reci pe spinare.
When we shook hands, it gave me shivers down my spine.
Această mamă, cu copilașul ei, simte bătaia soarelui pe spinare.
This mother with her tiny baby can feel the sun on her back.
Oamenii încearcă tot timpul să îmi pună chestii din astea în spinare.
People are trying to stick me with things like that all the time.