După cum spuneam... am trecut și prin altele mai rele.
Well, like I said... I've been through worse.
Cu toate astea, cum spuneam, nu l-am cunoscut personal.
Although, as I said, I never met him personally.
În timpul interviului, colega mea a intervenit în discuție ca să clarifice ce spuneam.
During the interview, my colleague chipped in to clarify what I was saying.
În orice caz, cum spuneam mai devreme, chiar avem nevoie de încă un designer.
At any rate, as I was saying earlier, we really need another designer.
Cupa cum spuneam, mereu fac ce mi se spune.
Like I say, I always do as I'm told.
Așa cum spuneam, ea nu poate avea nici un vizitator.
As I was saying, she can't have any visitors.
Dupa cum spuneam, e bun pentru a vedea toată lumea.
As I was saying, it's good to see everyone.
Dar cum spuneam, ne cunoaștem foarte bine una pe alta.
But like I was saying, we totally know each other.
Cum spuneam, primul lucru pe ordinea de zi, barul.
As I was saying, first order of business, bar.
Cum spuneam, nu pot să am descurc cu drama.
Like I said, I can't deal with the drama.
Cum tocmai spuneam, asta nu va duce la nimic.
As I was saying, that's not going to do anything.
Cum spuneam, credeam că e o chestie de custodie.
Like I said, I though it was a custody thing.
Cum spuneam, mi-a scris despre o mulțime de chestii.
Like I said, he wrote me about a lot of stuff.