Traduction de voix, fonctionnalités offline, synonymes, conjugaison, jeux éducatifs
Publicité
Inscrivez-vous gratuitement : plus de résultats et de fonctionnalités
stabilirea programului
Traduction de "stabilirea programului" en anglais
scheduling
Departamentul nostru a intrat în corespondență cu furnizorul de training pentru stabilirea programului.
Our department entered into correspondence with the training provider for scheduling.
Organizarea de evenimente presupune planificarea bugetului, stabilirea programului şi gestionarea eficientă a furnizorilor.
Event planning involves budgeting, scheduling, and managing vendors effectively.
Săptămâna asta, managerul lasă stabilirea programului la latitudinea echipei.
The manager will leave the scheduling to the team's discretion this week.
Stabilirea programului zilnic al monarhului intră în atribuțiile casei regale.
Creating schedules for the monarch's daily activities is a task for the royal household.
Permisivitatea din regulament le-a oferit angajaților flexibilitate în stabilirea programului de lucru.
Permissiveness in the policy gave employees flexibility in work hours.
Odată cu stabilirea programului de terapie, vă putem informa despre ordinea intervențiilor.
Once the therapy schedule is done, we let you know the sequence of treatments.
La stabilirea programului de testare, se iau în considerare următoarele
In establishing the testing program, the following shall be taken into consideration
Pentru stabilirea programului, în funcţie de necesităţile şi dorinţele d-voastră, contactaţi pe
To establish the program, according to your needs and desires contact
Stabilirea programului de implementare (planificare, coordonarea si monitorizarea sistemului)
Establish the implementation program (planning, system coordination and monitoring)
Stabilirea programului lor de lucru pe baza noii directive le limitează libertatea "antreprenorială".
Determining their working hours based on the new directive limits their 'entrepreneurial' freedom.
Organizarea modalitatilor de munca ale echipei, stabilirea programului si repartizarea misiunii intre operatorii de productie.
Ways of organizing work of the team, setting program and mission allocation between production operators.
Consultaţii primare gratuite pentru examinare şi evaluare, stabilirea programului de recuperare multidisciplinar, a duratei şi frecvenţei curelor de tratament pentru fiecare beneficiar.
Free primary consultations to review and assess, establish a multi-disciplinary rehabilitation program, the duration and frequency of treatment courses per beneficiary.
O alta optiune este rezervarea navei pentru orice perioada solicitata, dupa stabilirea programului dorit de comun acord.
Another option could be that you reserve the yacht for any period of time having preliminarily coordinated with us the desired program.
Passez à Premium pour accéder à des millions d’exemples de traduction, enregistrer et apprendre du vocabulaire en illimité, le tout sans publicité.
Synonymes et analogies de "stabilirea programului" en roumain
Suggestions qui contiennent stabilirea programului
Résultats: 126. Exacts: 40. Temps écoulé: 71 ms.
