Depistarea putregaiului în stadii incipiente poate salva o mare parte din grădină.
Blight detection in early stages can save a large portion of the garden.
Astăzi, multă lume este încă în diverse stadii de pregătire.
Today, we're still in various stages of the preparations.
Acest grup de stadii determină alegerea tratamentului și estimarea prognosticului.
This stage group assists with the choice of treatment and estimation of prognosis.
Testarea independentă anticipează şi identifică problemele în primele stadii.
Independent testing anticipates and identifies issues at an early stage.
Avem patru cadavre în diferite stadii de descompunere.
We've got four bodies in various states of decomposition.
Acestea conțin material biologic klingoniană în diferite stadii de degradare.
They contain Klingon biological material in various states of decay.
Aceasta te va ajuta și în primele stadii de sevraj.
It will also help you in the early stages of withdrawal.
Jane a pedalat destul de repede prin cele șapte stadii ale durerii.
Jane had cycled rather quickly through the seven stages of grief.
A găsit și un leac pentru boală, în anumite stadii.
He found a cure for the disease in some stages.
Fiecare dintre noi este la diferite stadii de evoluție spirituală.
Every one of us is at different stages of spiritual evolution.
Există diferite stadii şi misiuni cu mare joc şi distracţie tare.
There are different stages and missions with great gameplay and fun stuffs.
În mod similar există perioade şi stadii în viaţa colectivă a omenirii.
Similarly there are periods and stages in the collective life of humanity.
Și vreau să vorbesc despre trei stadii ale acelei evoluții.
And I want to talk about three stages in that evolution.