Télécharger pour Windows Premium
Publicité
stat de
stood by state chatted kept
payroll
hung
A stat de veghe toată noaptea ca să urmărească somnul bebelușului.
She wore an all-night watch to monitor the baby's sleep.
Un țap a stat de pază toată ziua la intrarea în fermă.
A billy goat stood guard at the farm entrance all day long.
După dublul program am stat de vorbă despre temele celor două filme.
After the double bill, we discussed the themes of both movies.
Regimul militar a preluat conducerea după lovitura de stat de anul trecut.
The military government took control following the coup last year.
Am stat de vorbă cu bătrânul despre tradițiile acestui sat.
I spoke with the elder about the traditions of this village.
Au stat de vorbă în liniște la bar, departe de agitația mulțimii.
They talked quietly at the bar, away from the noisy crowd.
Cascaua albastră a stat de pază toată noaptea la periferia zonei de conflict.
The blue beret stood guard at the conflict zone's perimeter all night.
Ea a stat de pază la mașini cât timp copiii traversau strada.
She kept a lookout for passing cars as the children crossed the street.
În timpul furtunii, un ţap bătrân a stat de pază la poartă.
An old billy goat stood guard at the gate during the storm.
Polițiștii locali au stat de vorbă cu motociclistul despre regulile de siguranță.
Local law enforcement officers talked to the biker about safety rules.
Studenții au stat de aproape, într-un cămin mic, pe durata conferinței.
The students stayed at close quarters in a small dormitory during the conference.
Santinela a stat de pază la intrare toată noaptea, fără să se odihnească.
The sentinel stood watch at the entrance all night without resting.
Vecinii au stat de pază la copii cât timp se jucau afară.
The neighbors kept a lookout for the kids while they played outside.
Aucun résultat pour cette recherche.
Passez à Premium pour accéder à des millions d’exemples de traduction, enregistrer et apprendre du vocabulaire en illimité, le tout sans publicité.

Expressions en anglais avec traductions contenant stat de

birou de stat n.
standing desk
"She prefers using a standing desk at work."
școală de stat n.
public school
"She attends a public school in her city."
de stat adj.
national
"The national parks are protected areas."
public
"Public health is a government priority."
agenție de stat n.
state agency
"The state agency oversees road maintenance and safety regulations across the region."
buget de stat n.
state budget
"Education funding increased in this year's state budget."
universitate de stat n.
state university
"She decided to attend the state university to save on tuition."
la nivel de stat adv.
at the state level
"Education policy is often decided at the state level."
companie de stat n.
government-owned company
"The airport is managed by a government-owned company, not a private firm."
pensie de stat n.
government pension
"She relies on her government pension to cover basic living costs."
stat de funcții n.
staffing table
"The manager reviewed the staffing table before requesting additional positions."
învățământ de stat n.
state education
"Many families rely on state education rather than paying private school fees."
puterea de stat n.
state power
"The constitution was written to limit unchecked state power."
televiziune de stat n.
state television
"The speech was carried live on state television."
putere de stat n.
state power
"Industrial growth increased the state's economic base and its state power abroad."
beneficii de stat n.
state benefits
"Access to healthcare is one of the key state benefits discussed."
locuinţă de stat n.
council housing
"Many families in the city live in council housing due to financial constraints."
șef de stat n.
head of state
"The head of state addressed the nation on television."
stat de reședință n.
home state
"His home state is known for its beautiful landscapes."
graniță de stat n.
state boundary
"The river forms the state boundary between the two regions."
Passez à Premium pour accéder à toutes les expressions, enregistrer et apprendre du vocabulaire en illimité sur tous vos appareils, le tout sans publicité.

Synonymes et analogies de "stat de" en roumain

Publicité

Suggestions qui contiennent stat de

Résultats: 3716. Exacts: 3716. Temps écoulé: 232 ms.