Traduction de voix, fonctionnalités offline, synonymes, conjugaison, jeux éducatifs
Publicité
Inscrivez-vous gratuitement : plus de résultats et de fonctionnalités
kept
Traduction de "kept" en roumain
The shielded fence kept unwanted animals out of the protected garden.
Gardul de protecție a ținut animalele nedorite departe de grădina protejată.
The teacher kept a scorecard to record students' grades accurately.
Profesorul a ținut o evidență a notelor elevilor într-un registru special.
The glove kept her hands dry while fishing in the rain.
Mănușa i-a păstrat mâinile uscate cât timp a pescuit pe ploaie.
The witness decided not to squeal and kept the secret safe.
Martorul a decis să nu spună nimic și a păstrat secretul.
Messages in the chat group kept arriving throughout the whole night.
Mesajele din grupul de chat au continuat să curgă toată noaptea.
She kept negotiating till the last drop of patience was gone.
A continuat să negocieze până la ultima picătură de răbdare pierdută.
The dislocated elbow kept him from playing sports for several weeks.
Cotul luxat l-a ținut departe de sport timp de câteva săptămâni.
The glaring light from the streetlamp kept me awake all night.
Lumina orbitoare de la felinarul stradal m-a ținut treaz toată noaptea.
The horror film kept us on edge throughout the entire night.
Filmul de groază ne-a ținut cu sufletul la gură toată noaptea.
He kept his phone in reach while working at the desk.
Și-a ținut telefonul la îndemână cât timp a lucrat la birou.
Her childhood memories are kept in the keeping of her journal.
Amintirile ei din copilărie sunt păstrate cu grijă în jurnalul ei.
The workout suit kept her warm during the cold morning run.
Treningul a ținut-o la cald în timpul alergării din dimineața rece.
She kept her skeletons well concealed to protect her social status.
Și-a ținut bine ferecate secretele tocmai ca să-și protejeze statutul social.
Expressions avec kept : exemples et leurs traductions en roumain
! kept man n.
bărbat întreținut
"He lived comfortably as a kept man, with all his expenses covered by his partner."
! be kept spick-and-span v.
a fi ținut impecabil
"The kitchen must be kept spick-and-span at all times."
! kept boy n.
tânăr întreținut · amant întreținut
"He lived as a kept boy in the city."
kept woman n.
femeie întreținută
"She lived comfortably as a kept woman, her expenses covered by her affluent partner."
well-kept adj.
bine întreținut · îngrijit
"The garden is well-kept and beautiful."
be kept waiting v.
a fi ținut să aștepți
"We were kept waiting outside the office for thirty minutes."
Synonymes et analogies de "kept" en anglais
Le mot et l’expression du jour
L’image du jour
Suggestions qui contiennent kept
well-kept
2520
kept in the dark
1510
kept woman
600
well-kept secret
520
kept going
7710
kept up
6650
Résultats: 75386. Exacts: 75386. Temps écoulé: 91 ms.
