Putem afla povestea lui de pe stenogramă, mai târziu.
We can fact-check his story with a transcript later.
Apelurile nu-s înregistrate, nu avem nici stenogramă.
These calls weren't recorded, nor do we have a transcript.
Cer să fie introdus în stenogramă că am avut succes aducând harta canalului sigur prin câmpul de mine.
No, sir. I request it be entered into the record that I was successful in bringing back a chart of the minefield.
Onorabile, aș dori să adaug ceva în stenogramă.
Your honor, I'd like to enter something into the record.
Am luat stenograma de la ultima conferință a staff-ului.
I took minutes at the last staff meeting.
E o pagină din stenograma unei depoziții.
It's a page from a deposition transcript.
Am trecut de trei ori prin stenogramă.
I've been through the transcript three times.
Ați fost chemat pentru interogatoriu la secție, dar nu e nicio stenogramă.
You were summoned to the station for questioning, but there's no transcript.
Asta e stenograma unei convorbiri înregistrate azi-dimineață.
This is a transcript of a recorded call that came in this morning.
Dacă ziceți că e o stenogramă, o accept.
If you say they're from a transcript, then I'll accept it.
Vreau stenograma cu declarația pe care i-ai luat-o acelei femei.
I need the transcript from that woman you deposed.
Ca avocat al tău, trebuie să te avertizez că sarcasmul nu va apărea în stenogramă.
As your lawyer, I must caution you that sarcasm doesn't show up in the transcript.
În regulă, haideți să aruncăm o privire la stenograma oficială a apelului dvs. pentru întăriri.
All right, let's take a look at the official transcript of your call for backup.