Traduction de voix, fonctionnalités offline, synonymes, conjugaison, jeux éducatifs
Publicité
Inscrivez-vous gratuitement : plus de résultats et de fonctionnalités
Traduction de "stipulate" en anglais
El primește educația particulară necesară pentru a trece de cerințele academice stipulate.
He underwent private tutoring and passed the stipulated academic requirements.
Normele de depozitare trebuie să fie stipulate cu scrupulozitate în documentația autolombardă.
The rules of storage should be scrupulously stipulated in the autolombard documentation.
La acest considerent sunt enumerate toate actele delegate stipulate în directivă.
The recital lists all the delegated acts laid down in the directive.
Este clar că măsura nu îndeplinește condițiile stipulate de acest articol.
It is clear that the measure does not fulfil the conditions laid down in this article.
Îndatoririle mele sunt stipulate clar în contract și mi le-am îndeplinit.
My duties are stated in a contract, and I have fulfilled them.
Este esențial ca dispozițiile privind comisioanele uniforme din prezentul regulament să fie stipulate cu claritate în contract.
It is essential that the provisions of this Regulation relating to uniform charges should be clearly stated in the contract.
Desfăşuram activităţile de prevenire şi protecţie, stipulate la art.
Operate prevention and protection stipulated in art.
Acesta trebuie sa indeplineasca toate conditiile stipulate mai jos.
The contract must fulfill all the conditions stipulated below.
Toate formalităţile vor fi stipulate în contractul de spectacol.
All formalities will be stipulated in the show contract.
Profitati din timp pentru a citi toate amanuntele stipulate la conditii de inchiriere.
Take advantage from time to read all the details stipulated in the rental conditions.
Care sunt exact aceste sarcini, de regulă, stipulate în fișa postului.
What exactly are these tasks, as a rule, stipulated in the job description.
Cazuri de posibila plecare din limitele orasului ar trebui sa fie neaparat stipulate.
Cases of possible departure of the car for limits of city should be necessarily stipulated.
Okay, haideți... să revedem faptele stipulate în acest caz.
Okay, let's... let's go over the stipulated facts of the case.
Passez à Premium pour accéder à des millions d’exemples de traduction, enregistrer et apprendre du vocabulaire en illimité, le tout sans publicité.
Synonymes et analogies de "stipulate" en roumain
Suggestions qui contiennent stipulate
Résultats: 880. Exacts: 880. Temps écoulé: 34 ms.
