Télécharger pour Windows Premium
Publicité
sub aspectul
in terms
under the aspect
safety-critical
with regard
as regards
from the point of view
Însă mulţi dintre candidaţi ne-au dezamăgit sub aspectul cunoştinţelor lor de specialitate.
However, we found many of the candidates disappointing in terms of their specialist knowledge.
Dorim să asigurăm credibilitatea activității agențiilor sub aspectul metodelor și competențelor.
We are anxious to ensure the credibility of the agencies' work in terms of methods and competences.
Aplicarea acestora va avea un impact direct asupra sectorului bancar sub aspectul diminuării riscurilor.
Their implementation will have a direct impact on the banking sector in terms of risk mitigation.
Cercetarea ştiinţifică se racordează sub aspectul organizării, tematicii şi finalizării rezultatelor la sistemul internaţional.
The scientific research is linked in terms of organisation, thematic and result completion to the international system.
Amplasamentele potențiale sunt evaluate în amănunt sub aspectul potențialului vântului, profitabilitatea asociată acestuia și cerințele de autorizare.
Potential sites are assessed comprehensively in terms of wind potential, associated profitability and authorisation requirements.
Soluţiile unice sub aspectul materialelor, durabilităţii şi lizibilităţii ecranelor de afişare s-au produs din cerinţele specifice ale clienţilor.
The unique solutions in terms of materials, design, durability and readability of display screens arise from specific customer requirements.
Acestea prezentau diferențe considerabile sub aspectul procedurilor, al domeniului de aplicare și al termenului de obținere a licențelor.
These differed considerably in terms of procedures, scope and time taken to obtain licences.
Beneficiile, atât sub aspectul refacerii stratului de ozon, cât şi al reducerii gazelor cu efect de seră, vor fi considerabile.
The benefits, both in terms of restoring the ozone layer and reducing greenhouse gases, will be considerable.
Organizarea activitatii societatii client sub aspectul reglementarilor legale
Organization of the client company in terms of legal regulations
Fiecare articol propus pentru publicare va fi verificat sub aspectul plagiatului şi datelor frauduloase
Each paper submitted for publication will be verified in terms of plagiarism and fraudulent data
Cum pot retailerii să fie competitivi şi eficienţi sub aspectul inventarului?
How can retailers effectively compete and be more efficient in terms of shifting inventory?
Deşi există anumite progrese sub aspectul asigurării accesibilităţii informaţiei electorale pentru persoanele cu dizabilităţi senzoriale, accesul rămâne limitat.
Although some progress has been achieved in terms of insuring access to electoral information for persons with sensory disabilities, the access remains limited.
Principalul obiectiv al acestui modul este îmbunătăţirea situaţiei pe care o experimentează copiii de astăzi şi generaţiile viitoare sub aspectul mobilităţii şi traficului.
The main objective of this module is to create a better situation in terms of mobility and traffic experience for children - today and for future generations.
Aucun résultat pour cette recherche.
Passez à Premium pour accéder à des millions d’exemples de traduction, enregistrer et apprendre du vocabulaire en illimité, le tout sans publicité.

Synonymes et analogies de "sub aspectul" en roumain

Publicité

Suggestions qui contiennent sub aspectul

Résultats: 514. Exacts: 514. Temps écoulé: 39 ms.