Clientul/ Utilizatorul poate reveni in orice moment asupra deciziei sale de a fi de acord si/sau a accepta documentul, sub forma in care acesta va fi disponibil in acel moment.
The Customer/ User may at anytime reverse his decision already taken on agreeing and/or accepting the document, in the form in which such data is available at that particular time.
Clientul/ Utilizatorul poate reveni in orice moment asupra deciziei sale de a fi de acord si/sau a accepta documentul, sub forma in care acesta va fi disponibil in acel moment.
The Client/User can reconsider at any point its decision to agree to and/or accept the document under the shape that it will be available at that moment.
Clientul/ Utilizatorul poate reveni în orice moment asupra deciziei sale de a fi de acord și/sau a accepta documentul, sub formă în care acesta va fi disponibil în acel moment.
At any time, the customer/user can go behind his decision to agree on and/or accept the terms and conditions, as available at that particular time.
De asemenea, se recomandă transmiterea unui fișier în formă electronică, pentru a permite agenției să salveze documentul sub formă de fișier codificat care poate fi trimis direct în baza de date a agenției.
Submitting an electronic file is also recommended, as it enables the Agency to save the document as a codified file, which can be sent directly to the Agency's safety database.
Faceți clic pe Butonul Microsoft Office, faceți clic pe săgeata de lângă publicareși apoi faceți clic pe Excel Services sub distribui documentul cu alte persoane.
Click the Microsoft Office Button, click the arrow next to Publish, and then click Excel Services under Distribute the document to other people.
Regulile privind prelucrarea datelor personale de către partenerul nostru, le găsiți în documentul disponibil sub linkul: Cum procesăm datele dvs. personale?
The rules of personal data processing by our partner are available in the document available at: How do we process your personal data?
Atunci când documentul administrativ nu conține toate elementele prevăzute în anexa 37 titlul I partea B, aceste elemente sunt furnizate prin cererea de plasare sub regim care însoțește documentul.
Where the administrative document does not contain all the particulars shown in Annex 37, Title I(B), these should be supplied on the accompanying application.
În caseta Format, alegeți HTML (setare implicită) sau Text simplu pentru a trimite documentul sub formă de corp al mesajului de e-mail.
In the Mail format box, choose HTML (the default setting) or Plain text to send the document as the body of the email message.
Contenu potentiellement sensible ou inapproprié
Les exemples vous aident à traduire le mot ou l’expression cherchés dans des contextes variés. Ils ne sont ni sélectionnés ni validés par nous et peuvent contenir des mots ou des idées inappropriés. Signalez des exemples à modifier ou à retirer. Les traductions potentiellement sensibles, inappropriées ou familières sont généralement marquées de rouge ou d’orange.
