Traduction de voix, fonctionnalités offline, synonymes, conjugaison, jeux éducatifs
Publicité
Inscrivez-vous gratuitement : plus de résultats et de fonctionnalités
subiectul datelor
Traduction de "subiectul datelor" en anglais
Datele cu caracter personal sunt toate informațiile identificate sau identificabile ale unei persoane fizice (subiectul datelor).
Personal data means any information relating to an identified or identifiable natural person (data subject).
În scopuri legale, se va trimit un e-mail de confirmare folosind procedura double-opt-in la adresa introdusă de subiectul datelor pentru prima dată pentru trimiterea newsletterului.
A confirmation e-mail will be sent to the e-mail address registered by a data subject for the first time for newsletter shipping, for legal reasons, in the double opt-in procedure.
Dacă subiectul datelor dorește să beneficieze de acest drept la rectificare, poate să se adreseze în orice moment în acest sens unui colaborator al operatorului de date cu caracter personal.
If a data subject wishes to exercise this right to rectification, he or she may, at any time, contact any employee of the controller.
Uneori poate fi necesar pentru încheierea unui contract ca subiectul datelor să ne furnizeze date cu caracter personal pe care trebuie să le procesăm ulterior.
Occasionally, a data subject may be required to provide their personal data to be processed by us in order to conclude a contract.
subiectul datelor: orice persoană fizică concretă, identificată sau identificabilă - direct sau indirect - pe baza datelor cu caracter personal
data subject any specific natural person identified or who can be identified - directly or indirectly - on the basis of personal data
Subiectul datelor (persoana vizata) inseamna o persoana ce constituie subiect al datelor personale.
'Data subject' means an individual who is the subject of personal data.
Subiectul datelor este persona fizică la care se referă datele cu caracter personal și care poate fi identificată sau este identificabilă cu ajutorul datelor cu caracter personal.
A data subject is a natural person to whom the personal data relate and who can be identified or is identifiable by the personal data.
Subiectul Datelor - o persoana fizica ale carei date personale sunt prelucrate.
Data subject - An individual whose personal data is being processed.
Vizitatorii și utilizatorii sunt în continuare "Subiectul Datelor" cu caracter personal.
The Visitor and Users are hereinafter also jointly referred to as the "Data Subject".
Subiectul datelor: Persoana fizică (consumatorul și persoana care desfășoară o activitate independentă), căreia îi aparțin datele cu caracter personal (numită în continuare și "dvs." sau "client")
Data subject: A natural person (consumer and self-employed) to whom the personal data relate (hereinafter referred to as "you" or "Customer")
Subiectul Datelor - o persoana fizica ale carei date personale sunt prelucrate.
Data subject - a natural person whose Personal Data is being Processed.
Subiectul Datelor Personale - o persoana reala ale carei Date Personale sunt Prelucrate.
Data subject - a natural person whose Personal Data is being Processed.
Înainte ca subiectul datelor să ne furnizeze orice fel de informații personale, subiectul datelor trebuie să contacteze unul din angajații noștri.
The data subject must contact one of our employees prior to the provision of personal data by the data subject.
Passez à Premium pour accéder à des millions d’exemples de traduction, enregistrer et apprendre du vocabulaire en illimité, le tout sans publicité.
Synonymes et analogies de "subiectul datelor" en roumain
Suggestions qui contiennent subiectul datelor
Résultats: 74. Exacts: 74. Temps écoulé: 65 ms.
