Un submarin militar a rămas ascuns sub valuri pe durata exercițiului.
A military submarine remained hidden beneath the waves during the exercise.
Echipajul din submarin s-a pregătit pentru o lungă călătorie pe sub apă.
The crew inside the submarine prepared for a long underwater journey.
Ar trebuie să nu fie afectată de distrugerile suferite de submarin.
It should be insulated from any damage sustained by the sub.
M-au adus aici într-un submarin cu mult timp după asta.
They brought me here on a sub a long time after that.
Prezența submarinelor constituie un important factor de descurajare în războiul submarin.
The presence of submarines is a significant deterrent in underwater warfare.
Frumoasa insulă s-a format cu mult timp în urmă datorită unui vulcan submarin.
The beautiful island was formed long ago by an underwater volcano.
Un submarin a coborât în şanţul adânc pentru a preleva probe.
A submarine descended into the deep trench to collect samples.
Un submarin cu pastramă și muștar e masa lui preferată după serviciu.
A submarine with pastrami and mustard is his favorite meal after work.
Războiul submarin a jucat un rol esențial în evoluția istoriei navale.
Submarine warfare played a crucial role in shaping naval history.
La eveniment au servit un submarin plin cu legume la grătar și hummus.
They served a submarine packed with grilled veggies and hummus at the event.
Inginerii au testat o nouă tehnologie de propulsie pe modelul avansat de submarin.
Engineers tested new propulsion technology on the advanced submarine model.
Compania oferă excursii cu submarin pilotat pentru a explora în siguranță habitatele subacvatice.
The company offers piloted submarine excursions to explore underwater habitats safely.
La sandvișăria de aici poți lua un submarin cu umplutură vegetariană.
You can get a submarine with vegetarian fillings at the sandwich shop here.