Când ai terminat, se afișează un sumar al setărilor tale.
When done, you are shown a summary of your settings.
Uite un sumar al simulării prin care tocmai ai trecut.
Here's a summary of the sim you supposedly just went through.
Schemele navei Voyager și un sumar al bazei ei de date.
Voyager's schematics and an overview of its database.
Veti gasi aici un sumar al celor mai importanti pasi de urmat.
Here you'll find a summary of the most important points.
Acesta este doar un sumar foarte scurt şi concis al sistemului.
This is only a very short and concise summary of the system.
Se afișează un sumar a ceea ce urmează a fi instalat.
You are shown a summary of what is going to be installed.
Asta se poate discuta doar pe scurt într-un asemenea sumar.
This can only be discussed briefly in a summary like this.
Nu, e doar un sumar al punctelor despre care veți vorbi.
No, that's just a summary of your talking points.
Îmbunătățiți aspectul textului sumar din lista pentru podcasturi bazate pe serii.
Improved the appearance of summary text in the list for series-based podcasts.
Bifați această casetă dacă doriți să vedeți zilele speciale în sumar.
Check this box if you want to see special dates in the summary.
Acum se întoarce la detenție pentru a aștepta votul sumar final.
Now he goes back to detention to wait for the final summary vote.
Pe pagina doi, o să găsiți un sumar ale termenelor în curs.
On page two, you'll find a summary of outstanding continuances.
Aici e un sumar detaliat care subliniază pregătirile noastre pentru proces.
Here's a detailed summary outlining our preparations for trial.
