Exemples avec "sumultane" et leurs traductions en anglais
Nous n’avons pas trouvé cette entrée. Affichage de résultats approximatifs. Vérifiez l’orthographe ou proposez d’ajouter ce terme au dictionnaire.
Aceste foarfece de bucătărie practice şi deosebite oferă un avantaj important, deoarece sunt echipate cu cinci lame cu tăiere dublă pentru a realiza cinci tăieturi sumultane într-un mod uşor şi confortabil.
These practical and original kitchen scissors offer an important advantage, since they feature five double cutting blades you can use to make five simultaneous cuts in an easy and comfortable way.
Autres résultats
Este interpret profesionist, cu ani de experiență în traduceri simultane.
She is a professional interpreter with years of experience in live translation.
Serverul este configurat să gestioneze eficient mii de conexiuni simultane.
The server is configured to handle thousands of simultaneous connections efficiently.
Serverul poate gestiona până la o sută optzeci de conexiuni simultane fără să cedeze.
The server can handle up to one hundred eighty simultaneous connections without crashing.
În timpul reducerilor, site-ul s-a blocat din cauza unei avalanșe de comenzi simultane.
During the sale, the website crashed because of an avalanche of simultaneous orders.
Cel mai negru scenariu presupune mai multe dezastre simultane, care ne copleșesc toate resursele.
The worst timeline involves multiple disasters striking at once, overwhelming our resources.
Forțele armate erau suprasolicitate din cauza operațiunilor simultane desfășurate în străinătate.
The military force was overstretched during multiple simultaneous operations overseas.
Serverul, deja suprasolicitat, a cedat sub presiunea prea multor cereri simultane.
The overtaxed server crashed under the pressure of too many simultaneous requests.
Lucrarea de cercetare este axată pe tehnici de algebră matricială pentru rezolvarea ecuațiilor simultane.
The research paper focuses on matrix algebra techniques for solving simultaneous equations.
Puteți decide câte apeluri simultane se pot efectua pe un singur număr.
You decide how many concurrent calls are allowed on one number.
S-au lăudat și că au organizat bombardamente simultane în țări diferite.
They even bragged about pulling off simultaneous bombings in separate countries.
Sesiunile simultane începute de mai mulţi utilizatori cu licenţă nu sunt posibile.
Concurrent sessions started by multiple licensed users are not possible.
Atacuri simultane co-ordonate, ce vor acoperi orașul cu un nor nuclear.
Simultaneous coordinated attacks, blanket the city in a nuclear fall out.
Contenu potentiellement sensible ou inapproprié
Les exemples vous aident à traduire le mot ou l’expression cherchés dans des contextes variés. Ils ne sont ni sélectionnés ni validés par nous et peuvent contenir des mots ou des idées inappropriés. Signalez des exemples à modifier ou à retirer. Les traductions potentiellement sensibles, inappropriées ou familières sont généralement marquées de rouge ou d’orange.
