De-acum încolo voi tăcea, și voi lăsa dreptatea să vorbească.
So now I will be silent, and let justice speak.
Eu voi tăcea pâna când voi fi obligat sa vorbesc.
I shall be silent until I am forced to speak.
Dacă vor tăcea din gură clienții, le voi obține achitarea.
Și mă îndoiesc că martorii vor tăcea.
And I doubt the witnesses are going to keep quiet.
Toată lumea tăcea până când, în sfârșit, cineva a decis să intervină.
Everyone was silent until someone finally decided to chime in.
Mergeam acasă, iar tatăl meu tăcea.
We were going home, and my father was silent.
A jurat că va tăcea, dar l-a trădat a doua zi.
She swore she'd keep quiet but gave him away the next day.
Nu poți tăcea nici măcar sub apă.
You can't keep quiet even underwater.
Dac-ai tăcea puțin, poate aș reuși.
If you'd keep quiet, maybe I could.
Laura se uită în jur - satul tăcea.
Laura looked around - the village was silent.
El m-a sunat, dar voi tăcea.
He called me, but I'll keep quiet.
El nu crede că ea va tăcea.
He doesn't think she will keep quiet.
În ciuda acuzațiilor nedrepte la adresa tatălui meu, nu voi tăcea.
Despite the unfair accusations made against my father, I won't keep quiet.