Te iubesc... și nu-ți port pică pentru ce-ai făcut.
I love you and bear no grudge for what you've done.
Nu te iubesc... pentru că ești deștept și binevoitor.
I don't love you... because you're smart and kind.
Te iubesc... și nu-mi pasă dacă aud și alții.
I love you and I don't care who hears it.
Moray, tot ce am făcut ca să-ți arăt că te iubesc...
Moray, everything I have done to show you that I love you...
Dar tot te iubesc... și asta n-ar putea fi vreodată o problemă.
But I still love you and that could never be a problem.
Contenu potentiellement sensible ou inapproprié
Les exemples vous aident à traduire le mot ou l’expression cherchés dans des contextes variés. Ils ne sont ni sélectionnés ni validés par nous et peuvent contenir des mots ou des idées inappropriés. Signalez des exemples à modifier ou à retirer. Les traductions potentiellement sensibles, inappropriées ou familières sont généralement marquées de rouge ou d’orange.
