Ange, nu poți sa-i lași sa te transforme în cobai.
Ange, you cannot let them turn you into a lab rat.
Nu-l lăsa să te transforme în ceva ce nu ești.
Don't let him turn you into something you're not.
Vrea să te transforme în ceva malefic, așa cum e el.
He wants to make you something bad, like him.
Nu-i lăsa să te transforme în omul care a făcut-o.
Don't let them make you into the man who did.
Vreau să te transforme, pentru ca va lupta pentru mine.
Unele au darul să te transforme, fiind adevărate lecții de viață... .
Some have the gift to transform you and offer real lessons of life... .
Am rugat spiritele să te transforme la loc în om.
I asked the spirits to turn you back into a man.
Un document care i-ai cerut să te transforme într-un vampir.
A document stating you asked her to turn you into a vampire.
Mass-media, are de gând să te transforme într-un monstru.
The media, they're going to turn you into a monster.
Ei bine, atunci tu permiți ca apa să te transforme în pradă.
Well, then, you're letting the water make you its prey.
Tompkins, chestia asta n-o să te transforme niciodată într-un alcoolic.
Tompkins, this stuff won't turn you into an alcoholic.
Atunci, tu ii permiți apei sa te transforme într-o prada.
Well, then, you're letting the water make you its prey.
Sună ca și cum ar fi vrut să te transforme într-o luptătorare.
Sounds like he wanted to turn you into some kind of a warrior.