Traduction de voix, fonctionnalités offline, synonymes, conjugaison, jeux éducatifs
Publicité
Inscrivez-vous gratuitement : plus de résultats et de fonctionnalités
teorienf
Traduction de "teorie" en anglais
Fără o presupunere de bază clară, întreaga teorie se năruie.
Without a clear basic assumption, the entire theory falls apart.
Profesorii recomandă muzica de mare calibru elevilor interesați de teorie muzicală avansată.
Teachers recommend serious music for students interested in advanced musical theory.
Ea a lăudat programul de studii pentru echilibrul dintre teorie și practică.
She praised the academic program for its balance between theory and practice.
În știință există o dihotomie clară între teorie și experiment.
In science, a clear dichotomy exists between theory and experiment.
Cursurile online pot reduce decalajul dintre teorie și practică reală.
Online courses can bridge the gap between theory and real-world practice.
Această teorie va constitui punctul de plecare pentru cercetări ulterioare.
This theory will serve as our point of departure for further research.
Centrul muzical şi-a extins biblioteca cu multe volume de teorie muzicală.
The music center expanded its library with many books about music theory.
Profesorul nostru preferă să țină orele de teorie în sala de muzică.
Our teacher prefers to hold theory classes in the music room.
Oamenii de știință vor combate orice teorie care nu are dovezi solide.
The scientist will quarrel with any theory lacking solid evidence.
Prăpastia dintre teorie și practică este o provocare frecventă în educație.
The chasm between theory and practice is a common challenge in education.
Colecția de documente a furnizat dovezi care susțin noua teorie.
The collection of documents provided evidence supporting the new theory.
Echivalența dintre teorie și practică este uneori greu de atins.
The equivalence between theory and practice can be challenging to achieve.
Articolul a fost scris dintr-o perspectivă sceptică față de teorie.
The article was written from a position of skepticism about the theory.
Passez à Premium pour accéder à des millions d’exemples de traduction, enregistrer et apprendre du vocabulaire en illimité, le tout sans publicité.
Expressions en anglais avec traductions contenant teorie
în teorie adv.
theoretically
"Theoretically, he could win the race if everything goes right."
in the abstract
"The theory sounds good in the abstract, but it may not work in practice."
la intersecția dintre teorie și practică adv.
where theory meets practice
"This workshop happens where theory meets practice."
teorie economică n.
economics
"She studied economics at Harvard to understand market dynamics."
teorie a conspirației n.
conspiracy theory
"He believed in a conspiracy theory about the organization."
conspiracy
"He believes in a conspiracy about the moon landing."
! teorie nebunească n.
! crackpot theory
"His crackpot theory about aliens was laughed at by everyone."
! teorie personală n.
! pet theory
"Her pet theory about diet has no scientific backing."
! a demonta complet o teorie v.
! blow a theory sky-high
"The new data blew the theory sky-high."
teorie politică n.
political theory
"His political theory aligns with democratic socialism."
! teorie absurdă n.
! crackpot theory
"The professor dismissed the crackpot theory as pseudoscience."
teorie evoluționistă n.
evolutionary theory
"The economist used an evolutionary theory to explain market shifts."
teorie conspirativă n.
conspiracy theory
"He believed in a conspiracy theory about the organization."
! a distruge o teorie v.
! blow a theory sky-high
"The new data blew the theory sky-high."
teorie matematică n.
pure mathematics
"Pure mathematics explores concepts without practical applications."
teorie a evoluției n.
evolutionary theory
"The economist used an evolutionary theory to explain market shifts."
Passez à Premium pour accéder à toutes les expressions, enregistrer et apprendre du vocabulaire en illimité sur tous vos appareils, le tout sans publicité.
Synonymes et analogies de "teorie" en roumain
Suggestions qui contiennent teorie
Résultats: 10613. Exacts: 10613. Temps écoulé: 56 ms.
