Și când voi termina... vei auzi doar sunetul vocii mele.
And when I finish you will only remain conscious to the sound of my mellifluous voice.
Odată ce se va termina... vei ști că nu eu am ucis pe tatăl tău.
Once that's done... you will know that I have not killed your father.
Când se va termina... îi vei putea spune tatălui tău, că acum ești la fel ca el.
And when we're done... you can tell your daddy that you're just like him now.
Mergi la acea surpriză alături de Tom, - iar atunci când vei termina...
You go do your surprise thing with Tom, and by the time you're done...
Sterling, du-te în Miami și nu te întoarce până ce nu-ți vei termina... misiunea.
Sterling, get to Miami, and don't come back... until you've completed your assignment.
Apoi, după ce vei termina... vom decide ce vom face cu tine.
Then later when we're finished we can decide what to do with you.
Cand antrenamentul tău se va termina... vei de veni un om din animalul care ești...
Until you're training is over... Till you become a man, from the animal that you are...
Contenu potentiellement sensible ou inapproprié
Les exemples vous aident à traduire le mot ou l’expression cherchés dans des contextes variés. Ils ne sont ni sélectionnés ni validés par nous et peuvent contenir des mots ou des idées inappropriés. Signalez des exemples à modifier ou à retirer. Les traductions potentiellement sensibles, inappropriées ou familières sont généralement marquées de rouge ou d’orange.
