Un tichet deschis înseamnă că problema nu a fost încă rezolvată.
An open ticket means the problem has not been resolved yet.
Clientul are un tichet deschis legat de problema cu întârzierea livrării.
The customer has an open ticket about the delayed shipment issue.
N-ar fi ieșit pe poartă, cu un tichet de autobuz.
She wouldn't walk out the door with a bus voucher.
E ca un tichet de taxi pentru o cursă gratis.
It's like a taxi voucher for a free ride.
Am nevoie de un tichet la masă.
Sistemul te va notifica dacă vreun tichet deschis rămâne inactiv mai multe zile.
The system will notify you if any open ticket remains inactive for days.
Fiecare tichet de suport este urmărit până când problema clientului este rezolvată complet.
Each support ticket is tracked until the customer's problem is fully resolved.
Am trimis un tichet de suport după ce laptopul meu s-a stricat dintr-odată.
I submitted a support ticket after my laptop stopped working suddenly.
Dacă găsești un tichet deschis, escaladează-l către tehnicianul senior.
If you find an open ticket, escalate it to the senior technician.
Ea a înregistrat un tichet deschis pentru a raporta bugul din software.
She logged an open ticket to report the software bug.
Statusul de tichet deschis arată că problema are nevoie de investigații suplimentare.
Open ticket status shows that the issue requires more investigation.
Un tichet de suport este esențial pentru a documenta orice interacțiune cu serviciul clienți.
A support ticket is essential for documenting any customer service interaction.
Ar trebui să creezi un tichet de suport ca să primești ajutor pentru problema ta.
You should create a support ticket to get assistance for your issue.
