Traduction de voix, fonctionnalités offline, synonymes, conjugaison, jeux éducatifs
Publicité
Inscrivez-vous gratuitement : plus de résultats et de fonctionnalités
tip dur
Traduction de "tip dur" en anglais
rough customer
rough guy
Un tip dur joacă adesea rolul eroului în multe filme clasice de acțiune.
A tough guy often plays the hero in many classic action films.
Fratele meu e un tip dur care ne susține mereu din punct de vedere emoțional.
My brother is a tough guy who always supports our family emotionally.
Antrenorul nostru e un tip dur; nimic nu pare să-i frângă spiritul.
Our coach is a tough cookie; nothing seems to break his spirit.
Trebuie să fii un tip dur ca să reziști la programul ăla solicitant.
You'll need to be a tough cookie to survive that demanding internship program.
Pare liniștit, dar crede-mă, pe dinăuntru e un tip dur.
He looks quiet, but trust me, he's a tough cookie inside.
Bunica mea e un tip dur; a învins cancerul deja de două ori.
My grandmother is a tough cookie; she beat cancer twice already.
Viața pe drum l-a transformat într-un tip dur, pregătit pentru orice.
Life on the road turned him into a tough cookie, ready for anything.
A demonstrat că e un tip dur reconstruindu-și afacerea după faliment.
She proved she's a tough cookie by rebuilding her business after bankruptcy.
Ca să supraviețuiești în industria aia, trebuie să fii un tip dur.
To survive in that industry, you've got to be a tough cookie.
Ia un tip dur reală să se ascundă în camionul lui.
Takes a real tough guy to hide out in his truck.
Acum ai de gând pentru a obține șansa, tip dur.
Now you're going to get your chance, tough guy.
Puteți învăța cum să fie un tip dur pentru o dată.
You can learn how to be a tough guy for once.
Vroia ca toată lumea să creadă că este un tip dur.
He wanted everyone to think that he was a tough guy.
Passez à Premium pour accéder à des millions d’exemples de traduction, enregistrer et apprendre du vocabulaire en illimité, le tout sans publicité.
Expressions en anglais avec traductions contenant tip dur
Synonymes et analogies de "tip dur" en roumain
Suggestions qui contiennent tip dur
Résultats: 752. Exacts: 752. Temps écoulé: 51 ms.
