S-ar putea să țipi dacă vezi o fantomă într-o casă veche.
You might scream if you see a ghost in an old house.
E ceva normal să țipi dacă ești prins pe nepregătite în întuneric.
It's common to scream if you're caught by surprise in the dark.
Aș putea privi totul ca acei tipi dacă aș vrea.
I could totally look like those guys if I wanted to.
Și era și el dur, îi bătea pe tipi dacă era nevoie, dar asta era tot.
And he'd go in hard, beat on the guys if they needed it, but that was it.
Ar trebui să țipi dacă te simți în pericol sau ai nevoie urgentă de ajutor în apropiere.
You should scream if you feel endangered or need urgent help nearby.
Poti sa tipi dacă vrei, faci ce vrei tu.
You can scream if you like, do whatever you want.
Uite, știu că nu este în regulă, dar jur, am spus acei tipi dacă cineva vreodată este rănit, acest aranjament este de peste.
Look, I know it's not okay, but I swear, I told those guys if anybody ever gets hurt, this arrangement is over.
Uite, știu că nu este în regulă, dar jur, am spus acei tipi dacă cineva vreodată este rănit, acest aranjament este de peste.
Look, I know it's not okay, but I swear, I told those guys if anybody ever gets hurt, This arrangement is over.
POTI SA TIPI DACA VREI.
You can scream if you want.
Nu te teme să țipi dacă te doare ceva foarte tare.
Don't be afraid to cry out if something hurts you badly.
Hai, poți să tipi dacă simți nevoia.
Go ahead, you can yell if you feel like it.
La urma urmei, poți să țipi dacă vrei.
After all, you can shout if you like.
Poți să-i întrebi pe acești tipi dacă pot folosi telefonul lor?
Can you ask those guys id I can use their telephone?
Contenu potentiellement sensible ou inapproprié
Les exemples vous aident à traduire le mot ou l’expression cherchés dans des contextes variés. Ils ne sont ni sélectionnés ni validés par nous et peuvent contenir des mots ou des idées inappropriés. Signalez des exemples à modifier ou à retirer. Les traductions potentiellement sensibles, inappropriées ou familières sont généralement marquées de rouge ou d’orange.