Așa că mi-am programat ca în weekend-ul ce tocmai a trecut să experimentez această nebunie frumoasă, și să vizitez în același timp minunatul oraș.
So, I planned that the weekend that has just passed, to experience that fine madness and also visit this wonderful town.
Echipa a programat o ședință de pregătire înainte de lansarea produsului.
The team scheduled a heads up meeting before the product launch.
Editorul revistei a programat o ședință pentru a discuta numărul viitor.
The magazine publisher scheduled a meeting to discuss the upcoming issue.
Pepiniera din zonă tocmai a primit un transport de orhidee exotice.
Our local nursery has just received a shipment of exotic orchids.
Și-a programat o probă ca să vadă dacă sacoul trebuie ajustat.
She scheduled a fitting to check if the jacket needed resizing.
Secretara personală a ministrului a programat cu multă eficiență toate întâlnirile.
The private secretary scheduled all meetings for the government minister efficiently.
Ea a programat dozatorul să elibereze exact doi mililitri de lichid.
She programmed the dispenser to release exactly two milliliters of liquid.
Contenu potentiellement sensible ou inapproprié
Les exemples vous aident à traduire le mot ou l’expression cherchés dans des contextes variés. Ils ne sont ni sélectionnés ni validés par nous et peuvent contenir des mots ou des idées inappropriés. Signalez des exemples à modifier ou à retirer. Les traductions potentiellement sensibles, inappropriées ou familières sont généralement marquées de rouge ou d’orange.