Pasagerii erau îndesați în vagonul îngust de tren, ca sardelele.
Passengers were packed like a sardine inside the cramped train car.
Pasagerii s-au urcat repede în tren ca să își găsească locurile.
The passengers climbed aboard the train quickly to find their seats.
Stația de tren suspendat se află lângă zona centrală de magazine.
The overhead railway station is located near the central shopping district.
Câteva vagoane de tren s-au desprins de locomotivă pe panta abruptă.
Several railway carriages came adrift from the engine on the steep incline.
Vagonul de tren hurduca zgomotos când a trecut peste podul vechi.
The railroad car rattled loudly as it crossed the old bridge.
Fermierii foloseau vagonul de tren pentru a transporta animale la piață.
Farmers used the railroad car to transport livestock to the market.
A sprintat în fugă ca să prindă ultimul tren spre casă.
He sprinted at a run to catch the last train home.
Omul matinal a prins primul tren spre serviciu în dimineața asta.
The early riser caught the first train to work this morning.
Fiecare locomotivă de tren are un număr unic pictat pe lateral.
Each railroad locomotive has a unique number painted on its side.
Gara principală a orașului leagă mai multe rute importante de tren.
The city's main railway station connects several major train routes.
Multe familii profită de promoțiile de sărbători la biletele de tren.
Many families benefit from the holiday seat sale on train tickets.
Să-mi pierd portofelul în tren a fost un mare necaz azi.
Losing my wallet on the train was a royal pain today.
Ea și-a strecurat geanta de voiaj sub scaun, în tren.
She slipped her overnight bag under the seat on the train.