Traduction de voix, fonctionnalités offline, synonymes, conjugaison, jeux éducatifs
Publicité
Inscrivez-vous gratuitement : plus de résultats et de fonctionnalités
tsunaminn
Traduction de "tsunami" en anglais
După avertizarea de tsunami, localnicii au urcat imediat în bărci.
Following the tsunami warning, residents took to the boats immediately.
Un tsunami poate provoca distrugeri pe scară largă în doar câteva minute.
A tsunami can cause widespread destruction in just a few minutes.
Era ca un tsunami imens, în care eu mă înecam.
It just was like a huge tidal wave, and I was drowning.
Valul uriaș de tsunami a ajuns la țărm cu o forță incredibilă aseară.
The giant tsunami wave reached the shore with incredible force last night.
Turiștii au fugit de pe plajă când a lovit dezastrul, un tsunami uriaș.
Tourists fled the beach when disaster struck with a large tsunami.
Locuitorii au fugit în grabă când au fost anunțate la radio alertele de tsunami.
Residents fled quickly when the tsunami warnings were announced on the radio.
Voluntarii țin o priveghere în memoria celor pierduți în tsunami.
Volunteers hold a vigil to honor those lost in the tsunami.
După tsunami, nenumărate vehicule eșuează la mal, îngrămădite haotic de-a lungul coastei.
After the tsunami, countless vehicles wash ashore, piled chaotically along the coastline.
Noul film catastrofă are în centrul acțiunii un tsunami uriaș care lovește orașul.
The new disaster movie features a giant tsunami hitting the city.
A fost nevoie de ajutor imediat pentru a preveni și mai multă suferință după tsunami.
Immediate relief was necessary to prevent further suffering after the tsunami.
După erupție, un tsunami uriaș a măturat insulele pe nepregătite.
After the eruption, a massive tsunami swept across the islands without warning.
Guvernul a construit bariere pentru a proteja zona de viitoarele pagube provocate de tsunami.
The government built barriers to protect against future tsunami damage.
Acest efect al fluturelui va aduce un tsunami în viața mea.
Now this butterfly effect will bring a tsunami in my life.
Passez à Premium pour accéder à des millions d’exemples de traduction, enregistrer et apprendre du vocabulaire en illimité, le tout sans publicité.
Expressions en anglais avec traductions contenant tsunami
tsunami de critici n.
tsunami of criticism
"The politician faced a tsunami of criticism after the controversial statement."
! tsunami de argint n.
! silver tsunami
"The healthcare system is preparing for the silver tsunami."
tsunami de plângeri n.
tsunami of complaints
"The company faced a tsunami of complaints after the product recall."
tsunami de emoții n.
tsunami of emotions
"After the breakup, she felt a tsunami of emotions."
tsunami de ușurare n.
tsunami of relief
"After hearing the good news, she felt a tsunami of relief."
tsunami de sprijin n.
tsunami of support
"The candidate received a tsunami of support from the community."
tsunami de schimbare n.
tsunami of change
"The new policy brought a tsunami of change to the company."
tsunami de informații n.
tsunami of information
"The internet provides a tsunami of information on any topic."
tsunami de probleme n.
tsunami of problems
"After the merger, the company faced a tsunami of problems."
avertizare de tsunami n.
tsunami warning
"Authorities issued a tsunami warning after the powerful undersea earthquake."
Passez à Premium pour accéder à toutes les expressions, enregistrer et apprendre du vocabulaire en illimité sur tous vos appareils, le tout sans publicité.
Synonymes et analogies de "tsunami" en roumain
Suggestions qui contiennent tsunami
Résultats: 1529. Exacts: 1293. Temps écoulé: 48 ms.
