Un tun este conceput să arunce proiectile grele la distanțe mari.
A cannon is designed to shoot heavy projectiles at great distances.
Soldaţii au bombardat neîncetat fortul inamic cu foc de tun.
Soldiers batter the enemy's fort with relentless cannon fire.
Ăsta e singurul tip de tun cu care n-am tras.
That's the only kind of gun I've never fired.
Un tun masiv stătea pe zidul fortăreței, gata de luptă.
A massive cannon stood on the fortress wall, ready for battle.
Corabia piraților se lăuda cu un tun mare pe fiecare latură.
The pirate ship boasted a large cannon on each side.
Au găsit un tun ruginit îngropat lângă vechiul câmp de bătălie.
They found a rusty cannon buried near the ancient battlefield.
Povestea lui era plină de amintiri cu foc intens de tun și haos.
His story was filled with memories of heavy cannon fire and chaos.
Bătrânul tun a rămas tăcut după atâția ani de pace.
The old cannon remained silent after years of peaceful times.
Poliția a folosit un tun cu apă pentru a împrăștia rapid protestatarii furioși.
The police used a water cannon to disperse the angry protesters quickly.
Autoritățile au adus un tun cu apă ca să împiedice protestatarii să înainteze.
Authorities deployed a water cannon to prevent the protesters from advancing further.
Un tun cu apă poate fi foarte eficient pentru a opri manifestațiile violente.
A water cannon can be very effective in stopping violent demonstrations.
Un glonț de tun a izbit zidul, lăsând în urmă un crater adânc.
A cannon ball struck the wall, leaving a deep crater.
Aș avea nevoie de gaz propulsor pentru a face un tun.
Come on, I'd need propellant to make a cannon.
