Copiii își acoperă urechile când tună tare, în mijlocul furtunii.
Children cover their ears because of loud thunder during the storm.
Când el se află în el începe a tuna și a fulgera.
When he sits inside it there is thunder and lightning.
Privea furtuna ascultând cum tuna neîntrerupt deasupra lui.
He watched the storm while listening to the steady thunder overhead.
Era furtună în noaptea aia, tuna și fulgeră.
There was a storm that night, thunder and lightning.
Cred că e nevoie de nori pentru a tuna.
I think you need clouds to thunder.
Carele lor puternice tună pentru salvarea mea.
Their mighty chariots thunder to my rescue.
Cand tuna afara, vine și doarme intre noi.
Any time there's thunder, she comes to sleep between us.
Afară tuna, fulgera și ploaia cădea pe acoperiș.
Outside, there was thunder, lightning and rain falling on our tin roof.
Dacă tună, nu înseamnă că și plouă.
Thunder does not always mean rain.
Nu tună și nu fulgeră, să mă sperii.
There's no thunder or lightning.
În timp ce tuna puternic, perdelele s-au dat brusc la o parte, mișcate de curent.
As the thunder roared, the curtains fly open abruptly in the breeze.
Cand tuna afara, vine și doarme intre noi.
anytime there's thunder, she comes to sleep between us.
Știu. - Aud cum tuna și ploua.
I heard thunder, and rain.