Cortul strâns și turtit fusese împachetat cu grijă în micuța husă de transport.
The flattened tent had been packed carefully into the small carrying bag.
A schimbat pernele canapelei după ce uzură normală le-a turtit complet umplutura.
He replaced the sofa cushions after everyday wear and tear flattened the filling completely.
Cercetătorii au studiat cambula pentru a înţelege structura corpului ei turtit.
Researchers studied the flounder to understand its flat body structure.
Corpul lat și turtit al crabului îl ajută să se camufleze în nisip.
The crab's broad flat body helps it hide in the sand.
Balonul turtit și-a pierdut rotunjimea după ce s-a terminat petrecerea.
The squished balloon lost its roundness after the party ended.
A călcat din greșeală pe un drajeu de gumă turtit, pe trotuar.
He accidentally stepped on a squished gumball on the sidewalk.
Plicul turtit era îndesat cu scrisorile care au sosit ieri.
The flattened envelope was stuffed with letters that arrived yesterday.
Peștii limbă de mare sunt cunoscuți pentru corpul lor turtit și gustul fin.
Sole fish are known for their flat bodies and subtle flavor.
După cină, a turtit cutia de pizza ca să încapă în coşul de gunoi.
After dinner, he flattened the pizza box to fit it in the trash.
Rechinul uriaș de suprafață are un cap turtit inconfundabil și o gură imensă.
The basking shark has a distinctive flat head and a huge mouth.
Cartonul de ouă turtit a fost aruncat cu grijă, ca să nu curgă nimic.
The squished carton of eggs was carefully disposed of to avoid spills.
Ai alunecat pe gheață și aproape ai turtit un cățeluș.
You slipped on the ice, almost flattened a small dog.
Sandvișul turtit era o mizerie, dar avea în continuare un gust grozav.
The squished sandwich was messy but still tasted delicious.