Rechinul uriaș de suprafață are un cap turtit inconfundabil și o gură imensă.
The basking shark has a distinctive flat head and a huge mouth.
Acum, vreau ca acest cap turtit să localizeze sursa de alimentare a seifului de comunicații apoi să-și folosească laserul pentru a tăia conducta magistrală și să cauzeze o cădere temporară de energie.
Now, I want Flat Top to locate the comm vault power supply, then use his laser to cut the main line and cause a temporary loss in power.
Fata turtita, nas turtit, cap turtit!
You flat-faced, flat-nosed flathead.
Acum, vreau ca acest cap turtit să localizeze sursa de alimentare a seifului de comunicații apoi să-și folosească laserul pentru a tăia conducta magistrală și să cauzeze o cădere temporară de energie.
Now, I want flat top to locate the comm-vault power supply then use his laser to cut the main line and cause a temporary loss in power.
Fata turtita, nas turtit, cap turtit!
YOU FLAT-FACED, FLAT-NOSED FLATHEAD.
Ne-am oprit din treabă - un cap turtit era un posibil semn despre un pește de tranziție.
WE STOPPED IN OUR TRACKS - A FLAT HEAD WAS A LIKELY SIGN OF A TRANSITIONAL FISH.
Periuță. - Cap Turtit? Grozav! Ador numirea la propriu.
Wedgehead? - Great! I love literal naming!
Și câștigătoarea e Cap Turtit! La diferență de o... pană.
And the winner is Wedgehead, by a wedge.
Contenu potentiellement sensible ou inapproprié
Les exemples vous aident à traduire le mot ou l’expression cherchés dans des contextes variés. Ils ne sont ni sélectionnés ni validés par nous et peuvent contenir des mots ou des idées inappropriés. Signalez des exemples à modifier ou à retirer. Les traductions potentiellement sensibles, inappropriées ou familières sont généralement marquées de rouge ou d’orange.