Deblochează imediat calculatorul, altfel dau ordinul de a ucide ostaticii... chiar acum.
Unlock that computer right now, or I give the order to kill hostages... right now.
Antoine, te-aș putea ucide chiar aici... aș putea mărșălui spre Navarra să o distrug.
Antoine, I could kill you... right here... I could march on Navarre and crush it.
Dacă arăt asta Peddi Reddy acum... împreună cu căsătoria ta, el va opri chiar căsătoria casei sale... și ucide toate chiar fără a vedea despre propria familie.
If I show this to Peddi Reddy now... along with your marriage, he would stop even the marriage of his house... and kill all without even seeing about own family.
Oricât de mult m-ar tenta propunerea de a te ucide...
Les exemples vous aident à traduire le mot ou l’expression cherchés dans des contextes variés. Ils ne sont ni sélectionnés ni validés par nous et peuvent contenir des mots ou des idées inappropriés. Signalez des exemples à modifier ou à retirer. Les traductions potentiellement sensibles, inappropriées ou familières sont généralement marquées de rouge ou d’orange.
