Uită-te la noi... asta este prima noastră adevărată aventură împreună.
is our first real adventure together.
E simplu, într-adevăr... nu am putut uita de tine... asta e tot.
It's simple really... I couldn't forget about you... that's all.
Ia te uita... Vad ca argintăria asta a fost lustruita frumos și strălucitor pentru domnul Russell.
Well... I see the silver's being polished all nice and bright for Mr. Russell.
Cumpărați una dintre acestea, astfel încât să puteți merge la o pistă într-o zi de luni dimineață mizerabilă când nimeni nu se uită... și face asta.
You buy one of these so you can go to a track on a miserable Monday morning when nobody's looking. and do this.
O să mă asigur că nu uită... să facă asta.
[Edwina] I'll see doesn't forget to do that good turn.
Contenu potentiellement sensible ou inapproprié
Les exemples vous aident à traduire le mot ou l’expression cherchés dans des contextes variés. Ils ne sont ni sélectionnés ni validés par nous et peuvent contenir des mots ou des idées inappropriés. Signalez des exemples à modifier ou à retirer. Les traductions potentiellement sensibles, inappropriées ou familières sont généralement marquées de rouge ou d’orange.