Télécharger pour Windows Premium
Inscription Se connecter avec Google Se connecter avec Apple
Reverso Premium
Publicité
uliului
Forme fléchie de uliu 

Traduction de "uliului" en anglais

hawk
kite's
Un mesaj codat, care transmite poziția și viteza uliului.
A coded message broadcasting the hawk's position and speed.
Țara șoimului, uliului și fluturilor.
The land of the falcon, the hawk and the butterflies.
Însă sunt, de asemenea, mișcată când acestea se năpustesc asupra uliului precum oamenii când sunt buni și mânioși.
But I also feel moved when they swoop on the hawk like the people when they're good and angry.
Bătrânii i-au dat numele de Wakuruigi, ce însemna Fiul Uliului, şi, de atunci încolo, l-au tratat - ca şi pe alţi iniţiaţi - ca pe un adult.
The elders gave him the name Wakuruigi, meaning Son of the Sparrow Hawk, and from then on treated him, as with the other initiates, like an adult.
Fermierii apreciază rolul uliului în ținerea sub control a dăunătorilor.
Farmers appreciate the kite's role in controlling pest populations.
Penele uliului strălucesc discret în lumina soarelui în timp ce planează.
Kite feathers shine subtly in the sunlight as it glides.
Documentarele despre natură surprind adesea zborul spectaculos al uliului.
Nature documentaries often highlight the beautiful flight of the kite.
Am văzut că spatele uliului e gri.
To see that the hawk's back was only grey.
Silueta uliului s-a conturat pe fundalul cerului portocaliu al apusului.
The kite's silhouette appeared against the orange sunset sky.
Astfel, populația uliului moluștelor a scăzut.
And thus, the population of the kites declined.
Cuibul vostru va fi purtat la o înălţime mai mare decât zborul uliului.
And higher than the vultures will be your nest.
Ochiul uliului era atât de realist încât am vrut să cumpăr pictura, însă puștiul mi-a spus că nu o va vinde înainte ca marea să sece.
The hawk's eye was so lifelike, I wanted to buy it but he said he wouldn't sell it until the sea ran dry.
Ar fi trebuit să știu că o să te refugiezi în spatele uliului de Wellington.
Should have known you'd take refuge behind that British vulture Wellington!
Aucun résultat pour cette recherche.

Synonymes et analogies de "uliului" en roumain

Publicité

Résultats: 16. Exacts: 16. Temps écoulé: 13 ms.