Reușita proiectului depindea de scrierea unui cod pentru calculator eficient.
The project's success depended on writing efficient computer code.
În programare, depanarea este o parte esențială a scrierii unui cod curat.
In computing, debugging is a crucial part of writing clean code.
Este posibilă chiar și introducerea unui cod invizibil pe imagine.
Invisible code in the print image is also possible.
Calculatorul a emis un avertisment sub forma unui cod de eroare neobișnuit, înainte să se oprească.
The computer emitted an unusual error code warning before it powered off.
Simplificați cheltuielile generale de desfășurare a containerelor; concentrați-vă pe scrierea unui cod minunat.
Simplify the overhead of deploying containers; focus on writing great code.
Programul s-a blocat din cauza unui cod pentru calculator defect din sistem.
The software crashed because of faulty computer code in the system.
Hrana unui cod este alcătuită în principal din vietăți marine mici și plante.
A cod's diet mainly consists of small marine creatures and plants.
Controlul biletelor presupunea scanarea unui cod de pe telefonul fiecărui participant.
Ticket inspection required scanning a code on each attendee's phone.
Încălcarea unui cod moral poate duce la sentimente de vinovăție sau rușine.
Breaking a moral code might lead to feelings of guilt or shame.
Reușita ei s-a datorat unui cod nescris al muncii asidue și al perseverenței.
Her success followed the unwritten code of hard work and perseverance.
Aplicația cere introducerea unui cod de acces imediat după ce o deschizi.
The app prompts for an access code after you launch it.
Ea crede că sinceritatea este un element esențial al unui cod moral.
She believes that honesty is a key part of a moral code.
Introducerea unui cod vestimentar la școală a avut ca scop disciplinarea elevilor.
Imposition of the dress code at school was intended to promote discipline among students.
