Nous n’avons pas trouvé cette entrée. Affichage de résultats approximatifs. Vérifiez l’orthographe ou proposez d’ajouter ce terme au dictionnaire.
the machine has
the machine was
the machinery
The mangling
Mulți utilizatori au declarat că utilajul a operat timp de 100.000 de ore fără niciun defect asociat rulmenților magnetici.
Many users have reported that the machine has operated for 100,000 hours without any fault related to magnetic bearings.
Utilajul a fost proiectat cu grijă pentru a oferi standarde de siguranță și mai ridicate.
The machine has been carefully designed to offer even higher standards of safety.
Utilajul a fost dezvoltat de Hitachi ca o alternativă compactă la modele mai mari, adresându-se nevoilor specifice de mașini puternice capabile să lucreze în spații strâmte.
The machine has been developed by Hitachi as a compact alternative to larger models, addressing the specific need for powerful machines capable of working in confined spaces.
Utilajul a fost expus la Conexpo-CON/AGG 2020.
The machine has been on display at Conexpo-CON/AGG 2020.
În ciuda problemelor, utilajul a continuat să funcționeze fără probleme.
Despite the challenges, the machine continued to cycle on smoothly.
După resetare, utilajul a început din nou să funcționeze fără probleme.
After the reset, the machine began to function smoothly again.
La o scară redusă, utilajul a funcționat eficient, fără probleme majore.
On a reduced scale, the machine operated efficiently without any major issues.
Cablul de alimentare a fost deteriorat, iar utilajul a rămas fără curent.
The power cable was damaged, causing the machine to lose electricity.
Am continuat reparațiile până când utilajul a fost din nou complet funcțional.
We pushed on with the repairs until the machine was fully functional again.
Zidul a fost dărâmat doar prin forță brută, după ce utilajul a cedat.
The wall was demolished by sheer brute force after the machine failed.
Datorită reviziilor făcute la timp, utilajul a funcționat eficient pe tot parcursul anului.
Thanks to regular servicing, the machine operated efficiently throughout the year.
După ce s-au terminat reparațiile, utilajul a funcționat iar ca înainte.
Once the repairs finished, the machine was back to normal.
Din cauza întreținerii proaste, utilajul a fost făcut praf și s-a stricat repede.
Poor maintenance caused the machine to get a battering and break down quickly.
Contenu potentiellement sensible ou inapproprié
Les exemples vous aident à traduire le mot ou l’expression cherchés dans des contextes variés. Ils ne sont ni sélectionnés ni validés par nous et peuvent contenir des mots ou des idées inappropriés. Signalez des exemples à modifier ou à retirer. Les traductions potentiellement sensibles, inappropriées ou familières sont généralement marquées de rouge ou d’orange.