Dacă faci asta, banca va interpreta că intri-n faliment...
If you do this, the bank will play As in bankruptcy n...
Noelle, mama ginerelui, va interpreta un cântec pentru fiul său.
Noëlle, the groom's mum, will perform a song for her son.
Judecătorul va interpreta legea împotriva ta.
Well, the judge will interpret the law against you.
Ca cineva va interpreta ceva în această scară de timp.
that anyone will interpret anything at all in this time scale.
El va interpreta mesajele... din univers, dacă vor apărea probleme.
He will interpret messages... from the universe if problems should arise.
Și el va interpreta asta ca o distanță care crește între voi.
He will interpret it... as coldness among you.
Faimosul... din toată lumea care acum ne va interpreta un cântec frumos.
The famous king of Juke box from all over the world which now will play a beautiful song.
Ceea ce vreau este să aleg actorul care îl va interpreta pe Everyman
What I want is to pick the actor who will play everyman.
Contenu potentiellement sensible ou inapproprié
Les exemples vous aident à traduire le mot ou l’expression cherchés dans des contextes variés. Ils ne sont ni sélectionnés ni validés par nous et peuvent contenir des mots ou des idées inappropriés. Signalez des exemples à modifier ou à retirer. Les traductions potentiellement sensibles, inappropriées ou familières sont généralement marquées de rouge ou d’orange.