Télécharger pour Windows Premium
Publicité
vad
Forme fléchie de vedea 
Am bătut ușor în robinet ca să văd dacă curge apa.
I rapped the faucet to see if the water was flowing.
Părinții urlă de furie când își văd copiii tratați pe nedrept.
Parents howl with rage when they see their children treated unjustly.
Mulți adulți ajung să deteste fumatul după ce îi văd efectele nocive.
Many adults develop an aversion to smoking after seeing its harmful effects.
Îmi bucură inima să văd grădina plină din nou de flori.
It does my heart good seeing the garden full of flowers again.
Citesc recenziile înainte să mă hotărăsc ce film să văd.
I look through the reviews before deciding which movie to watch.
Scurta secvență din trailerul filmului m-a făcut nerăbdător să-l văd.
The snippet of the film trailer made me excited to watch it.
Nu o să cred vrăjelile lui până nu văd nişte dovezi.
I won't believe his bologna until I see some proof.
Ecranul mai luminos al telefonului mă ajută să văd mesajele afară.
The brighter screen on my phone helps me see texts outside.
Să-mi văd munca respinsă așa a fost o palmă peste obraz.
Seeing my work dismissed like that was a smack in the chops.
Nu văd nici cel mai mic motiv să schimbăm planul.
I don't see the faintest reason to change the plan.
Iubire, mereu mă faci să zâmbesc când te văd.
Cupcake, you always make me smile when I see you.
Ei strigă imediat ce văd că se întâmplă vreo urgență prin apropiere.
They holler out whenever they see an emergency happening nearby.
Copiii izbucnesc în râs de bucurie când îl văd pe cățel jucându-se.
The children howl with delight when they see the puppy playing.
Aucun résultat pour cette recherche.
Passez à Premium pour accéder à des millions d’exemples de traduction, enregistrer et apprendre du vocabulaire en illimité, le tout sans publicité.

Expressions en anglais avec traductions contenant vad

trecut prin vad adj.
forded
"They followed the forded stream to the campsite."
a vad partea întunecată v.
look on the gloomy side
"She tends to look on the gloomy side of things."
pasăre de vad n.
wading bird
"The heron, a wading bird, stood still at the water's edge."
vad puțin adânc n.
shallow fording
"The hikers found a shallow fording to cross the stream."
trecere prin vad adânc n.
deep fording
"The jeep struggled during the deep fording of the river."
de vad adj.
fording
"The fording path was safe for travelers."
te văd exp.
see you
"From here, I can barely see you."
mă bucur să te văd exp.
nice to see you
"Nice to see you, Maria!"
! bucuros să te văd adj.
! glad to see you
"I’m glad to see you after such a long trip!"
! a lasă-mă să văd v.
! let me see
"Let me see if I have any messages."
Mă bucur să te văd exp.
happy to see you
"I'm happy to see you after all these years."
! din câte văd eu adv.
! from what I can see
"From what I can see, the project is going well."
! nu văd de ce nu exp.
! I don't see why not
"Can I borrow your book? I don't see why not."
! a nu suport să văd v.
! can't stand the sight of
"I can't stand the sight of spiders in my house!"
! Îți văd pariul și îl măresc exp.
! I'll see you and raise you
"I'll see you and raise you five dollars."
! a să văd v.
! let me see
"Let me see, you did what?"
! a nu pot suporta să văd v.
! can't stand the sight of
"I can't stand the sight of spiders in my house!"
! a nu tolerez să văd v.
! can't stand the sight of
"I can't stand the sight of spiders in my house!"
! nu mai văd lumina zilei exp.
! can't see daylight
"I'm so busy I can't see daylight."
! ce surpriză să te văd aici exp.
! fancy seeing you here
"Fancy seeing you here at the mall!"
Passez à Premium pour accéder à toutes les expressions, enregistrer et apprendre du vocabulaire en illimité sur tous vos appareils, le tout sans publicité.

Synonymes et analogies de "vad" en roumain

Publicité

Suggestions qui contiennent vad

Résultats: 323223. Exacts: 323223. Temps écoulé: 170 ms.