Solul fertil din vale susține o mare varietate de culturi productive.
The yielding soil in the valley supports various types of crops.
Dealurile din sud-vest oferă priveliști superbe la apus, peste vale.
Southwest hills offer beautiful views of the sunset over the valley.
În vale, uliii pot fi văzuți adesea vânând în perechi.
In the valley, kites are commonly seen hunting in pairs.
La apus, muntele arunca o umbră bine conturată peste vale.
The mountain cast a pronounced shadow over the valley at sunset.
La ceas de amurg, munții aruncau umbre lungi peste vale.
At dusk, the mountains cast long shadows over the valley.
Sunetele furtunii electrice au răsunat prin vale până târziu în noapte.
Electric storm sounds echoed through the valley late into the night.
Canalul de irigații alimentează cu apă mai multe terenuri din vale.
The irrigation ditch supplies water to multiple fields in the valley.
Tabăra lor era amplasată într-o vale situată spre nord-vest, lângă râu.
Their campsite was set up in a northwest valley beside the river.
Întreaga vale era pictată în roz și alb de atâtea flori.
The entire valley was painted with pink and white blossom.
Balonul a atins ușor pământul în vale, după un zbor tihnit.
The balloon landed softly in the valley after a peaceful flight.
Simțeam cum aerul liniștit se așterne peste vale, la apus.
We could feel the calm air settle over the valley at dusk.
Râul șerpuia domol prin vale, creând un peisaj deosebit de frumos.
The river curved gently through the valley, creating a beautiful landscape.
Drumul acela de munte este ruta cea mai sinuoasă spre vale.
That mountain road is the curviest route to the valley.
