Durata călătoriei poate varia foarte mult în funcție de condițiile meteo.
The time of travel can vary greatly depending on weather conditions.
Structura anului școlar poate varia în funcție de regiune și de țară.
School year schedules can vary depending on the region and country.
Metodele de amortizare pot varia în funcție de tipul de activ.
Amortisation methods can differ depending on the type of asset involved.
Evaluarea obiectelor de antichitate poate varia în funcție de cererea de pe piață.
The valuation of antique items can differ based on market demand.
Timpul de condus poate varia foarte mult în funcție de ziua săptămânii.
Drive time can vary greatly depending on the day of the week.
Masa corporală poate varia foarte mult între persoane cu aceeași înălțime.
Body mass can vary significantly between individuals of the same height.
Strălucirea varia pe întreaga pânză, creând o imagine dinamică și captivantă.
Brightness varied across the canvas, creating a dynamic and engaging picture.
Duritatea poate varia între materiale similare, în funcție de compoziția lor.
Hardness can vary between similar materials depending on their composition.
Membranele chisturilor pot varia ca grosime în funcție de organism.
Cyst membranes can vary in thickness depending on the organism.
Substanța vegetală poate varia ca culoare, textură și compoziție chimică.
Plant substance can vary in color, texture, and chemical composition.
Cerința de limbă poate varia în funcție de job sau de program.
Language requirement can vary depending on the job or program.
Procedurile de finisare pot varia în funcție de materialul prelucrat.
Polishing procedures can vary depending on the material being treated.
Frecvența plăților pentru freelanceri poate varia de la săptămânal la lunar.
The rate of payment for freelancers can vary from weekly to monthly.