Télécharger pour Windows Premium
Publicité
varianta ta

Traduction de "varianta ta" en anglais

Nous n’avons pas trouvé cette entrée. Affichage de résultats approximatifs. Vérifiez l’orthographe ou proposez d’ajouter ce terme au dictionnaire.
your version
your story
your way
your variance
your side of the story
Luând în considerare viețile noastre cred că prefer varianta ta.
I consider our lives and I find I prefer your version.
Și dacă mergem cu varianta ta de...
And if we decide to go with your version of...
Te-aș sfătui să te gândești mai bine la varianta ta.
I would advise you to reconsider your story.
Vreau să-mi spui din nou varianta ta.
And I want you to tell me your story all over again.
Dar sunt convinsă că ar merge și varianta ta.
But I'm sure your way would work too.
Cu varianta ta nu s-ar mai putea da seama.
With your way there'd be no accountability.
Întotdeauna sunt șanse să creadă varianta ta.
There's always that off-chance that they'll believe your story.
În regulă, varianta ta e validă.
All right, your story checks out.
Că în varianta ta a acestei povești, tu ești personajul pozitiv.
Is that in your version of this story, you're the good guy.
Avem martori care susțin varianta ta.
We have witnesses to back up your story.
Pentru ca să verificăm varianta ta sau a noastră.
It will confirm your story or confirm ours.
Tu ai varianta ta, eu pe a mea.
You have your story, I have mine.
Adu-mi și varianta ta de discurs.
And bring along your version of the speech.
Aucun résultat pour cette recherche.
Passez à Premium pour accéder à des millions d’exemples de traduction, enregistrer et apprendre du vocabulaire en illimité, le tout sans publicité.

Synonymes et analogies de "varianta ta" en roumain

Publicité

Suggestions qui contiennent varianta ta

Résultats: 306. Exacts: 306. Temps écoulé: 59 ms.