Traduction de voix, fonctionnalités offline, synonymes, conjugaison, jeux éducatifs
Publicité
Inscrivez-vous gratuitement : plus de résultats et de fonctionnalités
vent
Voir images
gura de aerisire
She cleaned the vent window before starting her road trip.
A șters bine geamul de aerisire înainte să plece la drum lung.
A small vent near the ceiling allows fresh air to enter the room.
O mică aerisire aproape de tavan lasă aerul proaspăt să intre în cameră.
They measured the outflow of air from the vent carefully.
Au măsurat cu atenție fluxul de aer care ieșea din gură de ventilație.
Rain entered through the vent window because it wasn't closed properly.
A intrat ploaia prin geamul de aerisire pentru că nu era închis bine.
We installed a vent in the greenhouse to control temperature and humidity.
Am montat o aerisire în solar ca să putem controla temperatura și umiditatea.
The attic vent prevents moisture buildup by allowing air circulation.
Aerisirea podului previne acumularea de umiditate, permițând circulația aerului.
He reached over to adjust the vent window for better air circulation.
S-a aplecat să regleze geamul de aerisire, ca să circule mai bine aerul.
The blowing noise from the vent was annoying during the quiet night.
Zgomotul vântului care sufla prin gurile de aerisire era enervant în liniştea nopţii.
Dust and lint plug up the dryer vent and reduce efficiency.
Praful și scamele înfundă gura de aerisire a uscătorului și îi scad eficiența.
She checked the vent for clogs before turning on the air conditioner.
Ea a verificat aerisirea să nu fie înfundată înainte să pornească aerul condiționat.
They added a vent to the tent for better airflow during the camping trip.
Au adăugat o aerisire la cort, ca să circule mai bine aerul în timpul excursiei.
That vent will lead you through some conduits to an airlock.
Acea aerisire te va duce prin niște conducte către un sas.
Install the extractor fan near the stove to vent cooking smells.
Montează hota aproape de aragaz, ca să scoată mirosurile de mâncare.
Passez à Premium pour accéder à des millions d’exemples de traduction, enregistrer et apprendre du vocabulaire en illimité, le tout sans publicité.
Images pour vent
ventilație
gura de aerisire
orificiu vulcanic
șliț
Expressions avec vent : exemples et leurs traductions en roumain
give vent to v.
a a-și vărsa sentimentele
"She gave vent to her anger after the meeting."
! vent off v.
a se descărca
"After the meeting, he went for a run to vent off some steam."
vent one's spleen v.
a vărsa nervii · a descărca furia
"He vented his spleen on the customer service representative."
vent your spleen v.
a-ți vărsa năduful
"Go ahead, vent your spleen, but stay polite."
air vent n.
ventilație
"The air vent in the room was blocked."
! need to vent v.
a trebuie să se descarce
"After the meeting, she needed to vent to her friend."
! vent one's anger v.
a-și vărsa nervii
"After the argument, he vented his anger by shouting into a pillow."
vent frustration v.
a a-și elibera stresul
"She vented frustration through a long run in the park."
! vent frustrations v.
a exprima frustrările
"She needed to vent frustrations after the long meeting."
vent one's frustration v.
a a-și elibera emoțiile
"She vented her frustration through painting."
vent window n.
geam de aerisire
"He opened the vent window to let in fresh air."
vol-au-vent n.
vol-au-vent
"She served a vol-au-vent filled with mushrooms and cream."
vent line n.
conductă de ventilație
"The technician checked the vent line for blockages causing pressure buildup."
ridge vent n.
aerisitor de coamă
"The contractor installed a ridge vent for better airflow."
vent-pipe n.
țeavă de ventilație
"The vent-pipe prevents sewer gases from entering the house."
xenon vent n.
orificiu de evacuare a xenonului
"The technician checked the xenon vent before opening the chamber."
Passez à Premium pour accéder à toutes les expressions, enregistrer et apprendre du vocabulaire en illimité sur tous vos appareils, le tout sans publicité.
Synonymes et analogies de "vent" en anglais
Le mot et l’expression du jour
L’image du jour
Suggestions qui contiennent vent
Résultats: 3544. Exacts: 3544. Temps écoulé: 31 ms.
