Forma verticală a derivei reduce mișcările de girare nedorite ale avionului.
The fin's vertical shape reduces unwanted yawing of the airplane.
Trasează o linie verticală ca să separi coloanele din grafic.
Draw a vertical line to separate the columns in your chart.
A trasat linia verticală ca să poată măsura corect înălțimea.
She marked the vertical line to measure the height accurately.
O linie verticală te ajută să aliniezi perfect textul pe pagină.
A vertical line helps in aligning the text perfectly on the page.
Graficul arăta o tendință oblică, nici orizontală, nici verticală.
The graph displayed an oblique trend that was not horizontal or vertical.
Jaluzeaua verticală îi împiedica pe trecători să vadă cu ușurință în bucătărie.
The vertical blind prevented passersby from seeing inside the kitchen easily.
Și-a plimbat degetele pe suprafața verticală și rece a marmurei.
He traced his fingers along the cool vertical surface of the marble.
Designul clădirii are o linie verticală puternică, pentru stabilitate.
The building's design features a strong vertical line for stability.
A stilizat fotografia suprapunând o linie verticală pentru un efect dramatic.
He stylized the photograph by overlaying a vertical line for dramatic effect.
Am observat cum se forma o linie verticală de-a lungul peretelui construcției.
We noticed a vertical line forming along the wall of the structure.
Linia verticală de pe grafic indica un punct esențial în evoluția datelor.
The graph's vertical line indicated a crucial point in the data trend.
Ca să rezolvi problema, trasează o linie verticală prin punctul din mijloc.
To solve the problem, trace a vertical line through the middle point.
Pune aici o linie verticală, ca să desparți seturile diferite de date.
Place a vertical line here to separate the different data sets.
