Asta se consideră a fi realizarea sa, sau vice versă.
It is considered to be his achievement or vice versa.
De aceea, în adevăr există totdeauna minciună și vice versa.
Therefore, there is always a lie inside the truth and vice versa.
Aceste reacții fizice sunt cauzate de gânduri care declanșează emoții și vice versa.
These physical reactions are caused by thoughts which trigger emotions and vice versa.
Angajatorii nu ar profita de angajații lor și vice versa.
Employers wouldn't take advantage of their employees, and vice versa.
Pentru ca tot ce-mi spui ramane la mine și vice versa.
Because everything you say to me stays with me, and vice versa.
Avea figuranți care munceau seara drept cantonieri și vice versa.
He had extras moonlighting as laborers and vice versa.
Bărbații sunt niște câini și vice versa.
Men are such dogs, and vice versa.
Poti lua legatura cu antrenorul tau sau vice versa.
You can contact your coach or vice versa.
Cinematografia folosește viata ta, și nu vice versa.
Cinema uses your life, not vice versa.
El trimite la ei și vice versa.
They always refer business to him and vice versa.
Susține că fiul lui nu vrea să îl vadă, și vice versa.
He claims his son doesn't want to see him, and vice versa.
Ele coexistă asigurând trecerea şi conexiunea constantă între raţional şi iraţional şi vice versa.
They coexist ensuring the constant switching from rational to irrational and vice versa.
Familiar dar parca nu, și vice versa, celelalte fete ale noastre.
Familiar yet not, and vice versa, the other faces of our young days.